لطیفههای شیرین لطایفالطوایف از مجموعه‌ی طنز نوجوان نشر پیدایش است که به کوشش مرجان کشاورز، گردآوری و بازنویسی شده است. کتاب‌های این مجموعه شامل داستان، بازنویسی متون کهن یا شعر است که همگی توسط نویسندگان مطرح نوجوان در قالب طنز نوشته شده‌اند. از ویژگی‌های این کتاب‌ها تصاویر خطی و بدیع آن است. در این کتاب نیز، نیلوفر میرمحمدی تصویرهای بامزه و جالبی را برای نوجوانان تصویرگری کرده است.
